- HARNOIS
- ou HARNAIS. s. m.
(H s'aspire. Lorsqu'on parle des chevaux, Harnois ne se dit qu'en poésie ou dans le discours soutenu.) On appelait anciennement Harnois, L'armure complète d'un homme d'armes. Ce mot est encore usité dans quelques façons de parler figurées. Endosser le harnois, Embrasser la profession des armes. Blanchir sous le harnois, Vieillir dans le métier des armes.
Fig. et en plaisantant, Endosser le harnois, se dit D'un homme d'Église ou de robe qui revêt les habits de sa profession.
Fig. et en plaisantant, S'échauffer en son harnois, Parler de quelque chose avec beaucoup de véhémence et d'émotion.
HARNOIS ou plutôt HARNAIS, se dit de Tout l'équipage d'un cheval de selle. Le harnais de son cheval était enrichi de pierreries. Il se prend plus particulièrement pour Le poitrail, le collier, et tout le reste de ce qui sert à atteler des chevaux de carrosse ou de charrette. Une paire de harnais dorés. Des harnais de cuir de Russie. Harnais de volée. Des harnais de charrette. Il se dit, par extension, Des chevaux et de tout l'attirail d'un voiturier, d'un roulier, etc. C'est un chemin trop étroit pour les harnais. Dans ce sens, on dit, Cheval de harnais, Cheval de charrette.
HARNAIS, se dit aussi de Tout l'équipage qui sert à prendre de petits oiseaux, à pêcher des poissons d'eau douce. Ce sens vieillit.
L'Academie francaise. 1835.
